-
1 gegriefd
-
2 geraakt
♦voorbeelden:1 geraakt zijn over • be offended/hurt by -
3 aangebrand
adj. (Cooking) burnt, scorched; offended (Slang) -
4 beledigd
adj. offended, insulted -
5 geblesseerd
adj. wounded, injured; offended -
6 gekrenkt
adj. offended, insulted; emotionally hurt -
7 geraakt
adj. touched, moved, emotionally affected; peeved, offended, insulted--------adv. emotionally; offendedly -
8 verstoord
adj. disturbed, offended, vexed, haywire -
9 beledigen
2 [in strijd zijn met] offend♦voorbeelden:zich beledigd achten/voelen door • be/feel offended bygauw beledigd zijn • be quick to take offencemevrouw was weer eens beledigd • Her Ladyship had gone off in a huff again -
10 gekrenkt
-
11 gekwetst
♦voorbeelden: -
12 geraakt zijn over
geraakt zijn overbe offended/hurt byVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geraakt zijn over
-
13 hij toonde zich gekwetst door die opmerking
hij toonde zich gekwetst door die opmerkingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij toonde zich gekwetst door die opmerking
-
14 in zijn wiek geschoten zijn
in zijn wiek geschoten zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in zijn wiek geschoten zijn
-
15 krenken
♦voorbeelden:krenkende opmerkingen • offensive/hurtful remarkszich gekrenkt voelen • be/feel offended/hurtiemand diep krenken • deeply offend/wound someone -
16 kwetsen
2 [grieven] hurt♦voorbeelden:1 licht gekwetst • slightly hurt/injuredkwetsende taal • hurtful languagegekwetste trots • wounded pridehij toonde zich gekwetst door die opmerking • he was offended by that remark -
17 lange tenen hebben
lange tenen hebben〈 figuurlijk〉 be touchy/easily offendedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lange tenen hebben
-
18 teen
♦voorbeelden:1 de grote/kleine teen • the big/little toelange tenen hebben • 〈 figuurlijk〉 be touchy/easily offendedop z'n tenen gaan staan • stand on tiptoegauw op zijn teentjes getrapt zijn • 〈 figuurlijk〉 be quick to take offence, be touchyop zijn tenen de kamer in/uit lopen • tiptoe into/out of the roomvan top tot teen • from head to foot -
19 wiek
-
20 zich beledigd achten/voelen door
zich beledigd achten/voelen doorbe/feel offended byVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich beledigd achten/voelen door
- 1
- 2
См. также в других словарях:
offended — index aggrieved (victimized), resentful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
offended — of|fend|ed [əˈfendıd] adj someone who is offended is angry and upset by someone s behaviour or remarks feel/look/sound offended ▪ Stella was beginning to feel a little offended. ▪ I knew that Piers would be deeply offended . ▪ I get very offended … Dictionary of contemporary English
Offended — Offend Of*fend, v. t. [imp. & p. p. {Offended}; p. pr. & vb. n. {Offending}.] [OF. offendre, L. offendere, offensum; ob (see {Ob }) + fendere (in comp.) to thrust, dash. See {Defend}.] 1. To strike against; to attack; to assail. [Obs.] Sir P.… … The Collaborative International Dictionary of English
offended — offend of‧fend [əˈfend] verb 1. [intransitive] LAW to do something that is a crime: • What can be done to stop criminals offending again? 2. [intransitive, transitive] to make someone angry or upset: • The advertisement was never intended to… … Financial and business terms
offended — adjective he was offended because she had forgotten their anniversary Syn: upset, insulted, affronted, aggrieved, displeased, hurt, wounded, disgruntled, put out, annoyed, angry, cross, exasperated, indignant, irritated, piqued, vexed, irked … Thesaurus of popular words
offended — un·offended; … English syllables
offended — adjective hurt or upset she looked offended face had a pained and puzzled expression • Syn: ↑pained • Similar to: ↑displeased … Useful english dictionary
offended — (Roget s IV) modif. Syn. vexed, provoked, exasperated; see angry , insulted … English dictionary for students
offended — É™ fendɪd adj. insulted; emotionally hurt; violated of·fend || É™ fend v. insult; violate a law; sin; be strident, injure the senses … English contemporary dictionary
offended — See: offend … English dictionary
offended — Uluhua, ukiuki, kā eko … English-Hawaiian dictionary